Czym jest transpozycja cylindryczna?
Transpozycja cylindryczna to proces matematycznej konwersji zapisu korekcji astygmatyzmu między formą z cylindrem ujemnym a formą z cylindrem dodatnim (lub odwrotnie). W praktyce oznacza to zmianę sposobu notowania recepty okularowej bez zmiany rzeczywistej korekcji wzroku pacjenta. Astygmatyzm, który polega na niejednakowym załamywaniu światła w różnych meridianach oka, może być opisany w dwóch równoważnych formach. Transpozycja pozwala na dopasowanie formatu recepty do standardów laboratorium optycznego, sprzętu refrakcyjnego lub po prostu do indywidualnych preferencji specjalisty.
Zasady dokonywania transpozycji
Aby dokonać transpozycji cylindrycznej, stosuje się następującą procedurę:
- Do wartości sfery dodajemy wartość cylindra.
- Zmieniamy znak cylindra: z „–” na „+” lub z „+” na „–”.
- Zmieniamy oś cylindra, dodając lub odejmując 90° tak, aby nadal mieściła się w przedziale 0°–180°.
W rezultacie otrzymujemy inną postać recepty, ale optycznie jest ona tożsama z pierwotną. Oznacza to, że dla pacjenta nie zmienia się faktyczna korekcja wzroku, a jedynie sposób jej zapisu.
Praktyczne zastosowanie i przykłady
Przyjrzyjmy się przykładowi: mamy receptę Sfera -2,00 D, Cylinder -1,00 D, Oś 90°. Po transpozycji otrzymamy Sfera -3,00 D, Cylinder +1,00 D, Oś 180°. Oba te zapisy opisują tę samą korekcję, lecz w różnych formach. Ta procedura jest szczególnie przydatna w pracowniach optycznych, gdzie tworzy się soczewki okularowe na podstawie różnych formatów recept. Transpozycja pomaga także w porównywaniu recept od różnych specjalistów oraz ułatwia pracę z urządzeniami pomiarowymi, które mogą korzystać z jednego, preferowanego systemu zapisu korekcji astygmatyzmu. Dzięki temu procesowi specjaliści mogą skuteczniej dobierać soczewki i udoskonalać korekcję wzroku, zapewniając pacjentom możliwie najwyższy komfort widzenia.
